Por esta época del año muchas especies de aves van de regreso a sus países de origen, luego de haber permanecido en la parte sur del continente americano mientras terminaba la estación de invierno en el norte. En ese tránsito, muchas especies usan nuestra cordilleras para descansar y tomar aliento para continuar su viaje. Equivocadamente, muchas de esas especies mueren por acción del hombre, Nuestro llamado es a la conservación y disfrute visual que nos ofrecen las aves al paso por nuestros territorios.