This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Como resultado de la dramática caÃda en los precios del café, Ia más estrepitosa en términos reales en 100 años, una buena parte de las 17 a 20 millones de familias que producen y venden café, - Ia mayorÃa pequeños agricultores en más de 50 paÃses en vÃas de desarrollo —han afrontado considerables dificultades. El efecto desestabilizador de Ia crisis de precios ha expandido Ia preocupación en algunos de estos paÃses que han experimentado quiebras bancarias, protestas públicas, y caidas dramáticas en los ingresos por concepto de exportación. En nueve paÃses en vias de desarrollo, la producción de café representa más de 20 por ciento de los ingresos por divisas, mientras que en otros cuatro paÃses aporta más que Ia mitad de los ingresos por exportaciones. De acuerdo con algunos cálculos, aproximadamente 100 millones de personas estén afectadas directamente por el comercio de café. Y es que los cambios estructurales de los últimos años han alterado de manera significativa el mercado del café. Es asà como han salido a flote un conjunto de nuevos paradigmas que enmarcan el futuro del café y que sin duda afectarán, de manera permanente, el bienestar de millones de personas que dependen del grano. Las consecuencias de la crisis en cada paÃs y regián han sido diferentes de acuerdo con Ia estructura de Ia industria. En America Central, por ejemplo, donde el gran tamaño de las fincas cafeteras requiere de mano de obra contratada, se ha presentado, de un lado un gran desplazamiento del empleo hacia otras fuentes, asà como un empeoramiento de los niveles de pobreza entre los agricultores más pequeños que deben ofrecer su mano de obra, y del otro, numerosos problemas en el sector bancario por Ia falta de pago en las deudas de los productores. En regiones como Africa, los costos sociales, particularmente para los pequeños caficultores, son también agudos y sus dificultades se agravan en el nivel nacional como resultado de los problemas ocasionados en Ia balanza de plagas y Ia caida en los ingresos.